Dịch Tiếng Pháp Sang Tiếng Việt Chuẩn, Uy tín Và Nhanh Nhất VN.

Dịch thuật tiếng Pháp

Dịch thuật tiếng Pháp  – Ngôn ngữ lãng mạn nhất thế giới vẫn luôn có chỗ đứng nhất định trong ngành dịch thuật. Tiếng Pháp thuộc ngôn ngữ khó dịch bởi có những quy tắc phức tạp. 

Vì lẽ đó việc chuyển đổi tiếng Pháp sang ngôn ngữ khác đòi hỏi phải tỉ mỉ, cẩn thận. Muốn hiểu rõ hơn về giá cả cũng như Dịch Tiếng Pháp Sang Tiếng Việt, dịch thuật công chứng tiếng Pháp. Mời độc giả cùng đọc bài viết chi tiết dưới đây!

Tìm hiểu về tiếng Pháp

Tiếng Pháp (le français [lə fʁɑ̃sɛ]  hoặc la langue française [la lɑ̃ɡ fʁɑ̃sɛz]). Tiếng Pháp là ngôn ngữ chính thức tại 29 quốc gia và là ngôn ngữ thứ nhất tại Pháp, tỉnh Québec của Canada, miền tây Thụy Sĩ, vùng Wallonia tại Bỉ, Monaco, một số phần nhất định khác của Canada và Hoa Kỳ, và tại những cộng đồng Pháp ngữ nhiều nơi.

Nhu cầu Dịch Tiếng Pháp Sang Tiếng Việt hiện nay.

Pháp là một trong những cường quốc kinh tế lớn trên thế giới. Vậy nên đất nước này có tầm ảnh hưởng tới các quốc gia khác ở khu vực. 

Dù được mệnh danh rằng ngôn ngữ tinh tế nhất địa cầu nhưng số người học thứ tiếng đó lại giảm xuống. Từ nhiều hợp đồng kinh tế, chuyển nhượng tài sản… đều muốn chuyển ngữ sang Tiếng Việt. Do đó nhu cầu Dịch Tiếng Pháp Sang Tiếng Việt  gia tăng nhanh chóng. 

Tiếng Pháp đóng vai trò rất quan trọng như là một ngôn ngữ quốc tế trong giao tiếp, kinh doanh, chính trị, giáo dục, y tế, văn hóa… Cùng với sự hội nhập kinh tế quốc tế, nhu cầu sử dụng ngoại ngữ và dịch tiếng nước ngoài ngày một tăng cao.

Hơn nữa tiếng Pháp cũng là một trong 6 ngôn ngữ chính thức được chọn sử dụng tại tổ chức Liên Hiệp Quốc. Trong quá trình mở rộng thị trường và phát triển kinh tế. Việt Nam ngày càng có nhiều mối quan hệ hợp tác với những công ty ở Pháp. 

Nhằm mục đích thúc đẩy cao sự hợp tác làm ăn giữa 2 nước. Nên dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Pháp cũng xuất hiện ngày càng nhiều. 

Công ty dịch thuật tiếng pháp uy tín số 1 HN, HCM

Dịch thuật tài liệu 247 là đơn vị dịch thuật tiếng Pháp từ đơn giản đến chuyên nghành uy tín, chất lượng với đội ngũ dịch giả tiếng Pháp chuyên nghiệp, giàu kinh nghiệm, chúng tôi cam kết sẽ đem đến cho quý khách hàng những bản dịch chất lượng nhất.

Đội ngũ nhân viên Dịch Tiếng Pháp Sang Tiếng Việt nhiệt huyết

Nhận thức được tầm quan trọng của dịch thuật tiếng pháp online, Dịch tài liệu 247 đã xây dựng đội ngũ nhân viên biên phiên dịch giàu kinh nghiệm, giỏi chuyên môn và tâm huyết trong từng khâu làm việc

Đội ngũ nhân viên biên phiên dịch của chúng tôi luôn sẵn sang hỗ trợ tư vấn miễn phí bất kỳ thắc mắc nào của Qúy khách, hiệu đính bản dịch chuyên sâu.

Nếu Qúy khách đang có nhu cầu tìm 1 địa chỉ tin cậy để dịch thuật thì Dịch tài liệu 247 có thể đáp ứng mọi yêu cầu của Qúy khách

Dịch Tiếng Pháp Sang Tiếng Việt chuyên ngành nào?

Những năm gần đây, quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Pháp ngày càng được đẩy mạnh trên nhiều lĩnh vực. Nắm bắt điều này, các đơn vị dịch thuật không ngừng củng cố trau dồi. Ho cho ra đời đôi ngũ biên dịch tiếng Pháp chuyên ngành hùng mạnh. 

Hiện nay vấn đề chuyển ngữ từ tiếng Pháp sang ngôn ngữ, dịch tiếng pháp sang tiếng anh,dịch từ tiếng pháp sang việt khác được thực hiện ở nhiều lĩnh vực khác nhau. Điều đó mang đến sự hoàn hảo nhất cho mỗi cá nhân, tổ chức, công ty trong hoặc ngoài nước. Những dịch vụ dịch tiếng Pháp chuyên ngành thường sử dụng gồm: 

Chuyên ngành	Nội dung
✅ Dịch thuật tiếng Pháp chuyên ngành kinh tế, ngân hàng, tài chính	Dịch bảng cân đối ngân sách hay hóa đơn, chứng từ, mẫu biểu kế toán. Làm báo cáo tài chính, báo cáo thường niên…
✅ Dịch tiếng Pháp chuyên ngành Y – Dược	Hướng dẫn cụ thể việc sử dụng thuốc, dược phẩm, hồ sơ bệnh án…
✅ Dịch thuật tiếng Pháp chuyên ngành Kỹ thuật điện – Điện tử	Bao gồm điện tử công nghiệp, điện tử máy tính và dịch tài liệu hướng dẫn sử dụng các thiết bị điện, điện lạnh…
✅ Dịch tiếng pháp sang tiếng việt nam chuyên ngành Dầu khí	Phiên dịch bảng báo giá và dịch tài liệu tư vấn thẩm định nhiên liệu. Dịch bản phân tích thành phần hay hồ sơ – hợp đồng chuyên gia khai thác Dầu khí…
✅ Chuyên ngành Viễn thông	Tiến hành dịch các phần mềm ứng dụng, hướng dẫn và mô phỏng phần mềm, thậm chí là bản thiết kế hệ thống…
✅ Dịch tiếng Pháp chuyên ngành Bất động sản	Các giấy chuyển nhượng quyền sử dụng đất, thuế nhà đất, di sản văn hóa vật thể…
✅ Dịch thuật công chứng giấy tờ tùy thân tiếng Pháp	Bao gồm giấy khai sinh, CMND hoặc hộ chiếu.

 

Dịch tiếng pháp sang việt nam công chứng uy tín

Hiện nay dịch thuật tiếng Pháp công chứng đang ngày càng được đẩy mạnh trong thời đại Việt Nam hội nhập với thế giới. Mọi giao dịch thủ tục, giấy tờ hồ sơ liên quan đến nước ngoài đều cần được dịch thuật công chứng. 

Trong dịch thuật công chứng nhanh giấy tờ cá nhân thường gồm học bạ, bằng cấp, chứng chỉ. Ngoài ra Chúng tôi còn có sơ yếu lý lịch hay giấy khai sinh, bệnh án hoặc hồ sơ xin việc. 

Đối với công chứng dịch từ tiếng pháp sang tiếng việt , đơn vị dịch thuật gặp nhiều trường hợp. Ví dụ như: Tài liệu xuất nhập khẩu, kế toán, hồ sơ đấu thầu, giấy phép kinh doanh…

Chúng tôi chuyên dịch thuật công chứng, Dịch Tiếng Pháp Sang Tiếng Việt nhanh các loại văn bản:

• Dịch thuật công chứng tiếng pháp Hộ chiếu, Chứng minh thư
• Dịch thuật công chứng tiếng pháp Bằng đại học, Bằng Thạc sỹ, Tiến sỹ các loại
• Dịch công chứng tiếng pháp Sổ phụ các ngân hàng
• Dịch công chứng tiếng pháp Số tài khoản ngân hàng
• Dịch công chứng tiếng pháp Tờ khai thuế VAT
• Dịch công chứng tiếng pháp Giấy chứng nhận đăng ký mẫu dấu
• Dịch công chứng tiếng pháp Bằng tốt nghiệp THCS, THPT các loại
• Dịch công chứng tiếng pháp Chứng chỉ tiếng Anh các loại
• Dịch công chứng tiếng pháp Giấy chứng nhận, Giấy xác nhận
• Dịch công chứng tiếng pháp Học bạ các cấp bậc, Sơ yếu lý lịch cá nhân
• Dịch công chứng tiếng pháp Thẻ sinh viên
• Dịch công chứng tiếng pháp Bằng lái xe
• Dịch công chứng tiếng pháp Chứng nhận kết hôn các loại, Giấy khai sinh các loại
• Dịch thuật công chứng tiếng pháp Lý lịch tư pháp các loại
• Dịch công chứng tiếng pháp Sổ bảo hiểm xã hội, Thẻ BHYT
• Dịch công chứng tiếng pháp Giấy chứng nhận sử dụng đất (Số đỏ)
• Dịch công chứng tiếng pháp Sổ hộ khẩu, Sổ cư trú
• Dịch thuật công chứng tiếng pháp Bảng lương, sao kê lương, Phiếu thanh toán lương
• Dịch thuật công chứng tiếng pháp Giấy chứng nhận sở hữu cổ phần (Đăng ký kinh doanh)
• Dịch thuật công chứng tiếng Anh Giấy nộp tiền vào ngân sách nhà nước

Quy trình chuẩn Dịch Tiếng Pháp Sang Tiếng Việt 

Đối với đơn vị dịch thuật, để mang đến chất lượng dịch văn bản tiếng pháp chất lượng thì quy trình phải luôn đảm bảo. Dưới đây là một số bước cơ bản trong quá trình phiên dịch. 

Dịch tiếng pháp sang việt nam chuẩn xác theo đúng quy trình:

– Bước 1: Tiếp nhận tài liệu và phân tích cũng như xác định chuyên ngành, mức độ khó dễ.

– Bước 2: Chọn lựa nhân sự. Khâu này khá quan trọng, quyết định 90% sự thành công của dự án. 

– Bước 3: Tiến hành lập wordlist để đảm bảo tính thống nhất trong từ ngữ chuyên ngành. 

– Bước 4: Đội ngũ dịch thuật xem xét và thống nhất cách dịch, đảm bảo nội dung thông suốt. 

– Bước 5: Dịch thô xong, văn bản được chuyển cho biên tập viên kiểm tra ngữ pháp, chính tả và đúng ngữ nghĩa. 

– Bước 6: Chỉnh sửa, làm đẹp bản dịch về mặt kỹ thuật để văn bản giống với bản gốc. 

– Bước 7: Quản lý nghiêm ngặt tài liệu dịch. 

– Bước 8: Tài liệu bàn giao file mềm hoặc file cứng có dấu xác nhận của công ty và được bảo mật hoàn toàn  trên hệ thống. 

Có nên tự Dịch thuật tiếng Pháp không? 

Tiếng Pháp thuộc ngôn ngữ khó về cấu trúc ngữ pháp và mặt từ vựng. Vì vậy nên việc chuyển dịch từ tiếng Pháp sang thứ tiếng khác không phải chuyện đơn giản. Ngôn ngữ này cũng có những quy tắc khá phức tạp trong cách đọc, cách viết. 

Chỉ cần sai sót một chút sẽ dẫn đến hậu quả nghiêm trọng. Do đó quá trình dịch tiếng pháp chuẩn nội dung phải chính xác, đòi hỏi sự tỉ mỉ và thận trọng cao. Muốn có một văn bản dịch chuẩn, biên dịch viên phải hiểu rõ văn hóa Pháp, tuân thủ quy trình dịch. 

8 lý do bạn chọn Dịch Tiếng Pháp Sang Tiếng Việt của chúng tôi

Nếu khách hàng đang cần một nơi dịch thuật dịch thuật uy tín, hãy liên hệ tới dịch thuật 247 bởi 8 lý do sau: 

– Cam kết bảo mật tuyệt đối thông tin về khách hàng và dự án. 

– Nội dung dịch tiếng pháp việt luôn chuẩn xác, đúng theo chuẩn quy định.

– Đội ngũ dịch giả có từ 5-10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật.

– Năng lực cao để xử lý hồ sơ từ dễ đến khó. 

– Thời gian dịch thuật nhanh chóng, luôn chuẩn deadline.

– Liên tục diễn ra nhiều chương trình ưu đãi, tri ân khách hàng. 

– Miễn phí giao nhận tài liệu, văn bản trên toàn quốc. 

– Luôn phục vụ quý khách hàng kể cả ngày nghỉ, lễ, tết. 

Chi phí dịch thuật tiếng Pháp

Tại công ty dịch thuật uy tín này, giá dịch thuật tiếng Pháp vô cùng hợp lý. Phí dịch tính theo trang hiện nay: 1 trang ~ 300 chữ. 

Dịch thuật công chứng 247 thuộc đơn vị uy tín và giá cả phải chăng

Nếu dịch tiếng pháp ra tiếng việt thường có giá trong khoảng 70-90.000Đ/trang, chất lượng luôn được đảm bảo. Còn tài liệu chuyên ngành tiếng Pháp sẽ cao hơn từ 10-30%. Đặc biệt chi phí giảm khi số lượng tài liệu dịch lớn. 

Qúy khách xem thêm bảng giá tại:

https://dichtailieu247.com/bao-gia/bao-gia-dich-thuat

Dự án tiêu biểu dịch thuật tiếng Pháp

Với chất lượng dịch thuật cao, hiện nay đơn vị dịch thuật công chứng 247 được nhiều đối tác tin tưởng đặt hàng. Đầu tiên phải kể đến Các Công ty luật, văn phòng luật sư.  Ví dự như Công ty Vạn Luật- Thành lập từ 2008- Nằm trong những công ty tư vấn luật nổi tiếng trong nước, chuyên cung cấp dịch vụ tư vấn đầu tư nước ngoài. 

Thứ hai là VP SOS Môi trường – Chuyên tư vấn xây dựng kế hoạch ứng phó sự cố tràn dầu, giải pháp kiểm soát ô nhiễm dầu. Bên cạnh đó còn cung cấp trang thiết bị vật tư ứng phó khẩn cấp sự cố cho hơn 1000 doanh nghiệp/tổ chức…

Ngoài hai công ty trên, hiện nhiều khách hàng lớn khác đã tìm đến hợp tác cùng với đơn vị dịch thuật công chứng 247. 

Nếu bạn đang có nhu cầu dịch thuật tiếng Pháp hoặc dịch thuật công chứng tiếng Pháp. Hãy liên hệ ngay tới đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp. Chắc chắn sự nhiệt tình của họ sẽ làm hài lòng quý khách hàng.

Cam kết Dịch Tiếng Pháp Sang Tiếng Việt của Dịch tài liệu 247

• Với nhiều năm kinh nghiệm, đến nay đã sở hữu đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp, nhiệt huyết, có thể chuyển ngữ qua lại hơn 60 thứ tiếng khác nhau trong hầu hết các chuyên ngành.
• Nhờ quá trình thực hiện nhanh gọn, hợp lý, cùng quy trình chuyển ngữ thông minh, Dịch tài liệu 247 đã mở rộng phạm vi hoạt động của mình trải dài khắp các tỉnh thành trong và ngoài nước.
• Chúng tôi xin cam kết chi phí chuyển ngữ tại Dịch tài liệu 247 là cạnh tranh nhất thị trường với chất lượng luôn luôn bảo đảm số 1.
• Việc dịch tiếng pháp báo giá chi tiết trong hợp đồng trước khi tiến hành giao dịch, chính là tác phong trong phong cách làm việc của Dịch tài liệu 247. Nếu có bất kỳ điều gì trái với hợp đồng thỏa thuận, chúng tôi xin cam kết sẽ hoàn trả toàn bộ chi phí đến quý khách hàng.

Quý khách đang tìm hiểu về lĩnh vực chuyển ngữ tài liệu TIẾNG PHÁP và chi phí để thực hiện việc này, hãy gọi ngay tới công ty chúng tôi theo số: 0948.620.222 để được giải đáp chi tiết và trong thời gian sớm nhất.

Dịch tài liệu 247 hân hạnh được phục vụ quý khách!