200++ tên tiếng đức hay nhất dành cho nam nữ 
Tên tiếng Đức hay dành cho nam nữ
Thông thường người Việt sẽ khá là cẩn thận và kỹ lưỡng khi chọn tên cho con, vì mỗi cái tên sẽ mang lại ý nghĩa khác nhau với hy vọng gặp nhiều may mắn, hạnh phúc trong cuộc sống.
Vậy những ai yêu mến nước Đức, tò mò về đất nước này, liệu các bạn có thắc mắc những tên nào bằng tiếng Đức hay và chúng có ý nghĩa như thế nào không?
Hãy cùng Dịch thuật 247 tìm hiểu trong bài viết dưới đây nhé:
Gợi ý các tên hay bằng Ngôn ngữ Đức
Tiếng Đức rất hay, ẩn sau những cái tên đều có những ý nghĩa rất đẹp, tuy nhiên có một lưu ý là cũng giống tiếng Việt sẽ có những cái tên dành cho nam và tên dành cho nữ, hãy để ý khi chọn tên để chọn ra được cái tên đẹp và ưng ý nhất.
Những tên hay bằng tiếng Đức dành cho Nữ:
- Để thể hiện vẻ đẹp, chúng ta có thể dùng những cái tên xinh đẹp sau đây:
| Adabel | Đẹp/ hạnh phúc | Ailna (Ailne) | Vẻ đẹp |
| Addie | Làm đẹp | Alese | Tâm hồn đẹp |
| Adehelle | Đẹp/hạnh phúc | Alzira | Vẻ đẹp |
| Charmian | Hấp dẫn | Emmy | Tuyệt vời |
- Để thể hiện sự quý tộc, quyền quý có thể dùng những tên sau đây:
| Adaline | Hoàng gia | Adima | Cao quý/ nổi tiếng |
| Adaliz | Người trong quý tộc | Bertha | Hành vi cao quý |
| Adelheid | Thuộc dòng dõi cao quý | Bertina | Rực rỡ |
- Để thể hiện sự thông minh, lanh lợi có thể dùng những tên sau đây:
| Albertyne | Thông minh | Berit | Siêu phàm |
| Aloisia | Khôn ngoan | Ethelind | Thông minh |
| Asvoria | Thiên Chúa khôn ngoan |
- Để thể hiện lòng nhân ái, hiền lành có thể dùng những tên sau đây:
| Adalheid | Thân thiện | Aliz | Hạnh phúc |
| Aili | Ánh sáng | Annermarie | Duyên dáng |
| Alese | Tâm hồn đẹp | Beronika | Trung thực |
| Dova | Hòa bình | Em | Thân thiện, nhẹ nhàng |
| Engelbertha | Sáng như một thiên thần |
- Để thể hiện sự mạnh mẽ, tinh thần lãnh đạo có thể dùng những tên sau đây:
| Amalda | Đại bàng/ mạnh mẽ | Baldhart | Mạnh mẽ |
| Annina | Quân nhân | Bathild | Nữ anh hùng |
| Ariline | Chim ưng | Bemadette | Can đảm |
| Berdina | Vinh quang | Emera | Lãnh đạo nhiệt thành |
| Berrma | Nữ chiến binh xuất sắc |
Những tên hay bằng tiếng Đức dành cho Nam:
Những cái tên cho nam sẽ thể hiện được sự mạnh mẽ, tinh thần dũng cảm, dưới đây là gợi ý những cái tên hay:
| Everhardt | Lòng can đảm | Brewster | Vàng |
| Emlen | Siêng năng | Bob | Vinh quang |
| Emeric | Lãnh đạo | Bannruod | Chỉ huy |
| Egmont | Vũ khí | Ballard | Mạnh mẽ |
| Dieter | Quân đội | Arnulf | Chim ưng |
| Dedrik | Người cai trị | Arman | Nam tính |
| Ardal | Thông minh | Amald | Sức mạnh của đại bàng |
| Alfihar | Quân đội | Agustine | Vinh quang |
| Adelric | Người chỉ huy | Adalhard | Sức mạnh |
Với nhiều sự lựa chọn khác nhau và những ẩn ý đằng sau mỗi cái tên, tôi hy vọng sau khi đọc bài viết này, các bạn có thể có cho mình một cái tên tiếng Đức bên cạnh tên tiếng Việt của mình.
LH dịch thuật tiếng đức : 0948.620.222 – 09876.888.29
